Skip to content

Y Newyddion Diwethaf

DYDD MAWRTH 15 MEDAI, 2026

Y DDYFAET QUEEN ELIZABETH A CYNGOR DINAS LIVERPOOL YN YMUNO Â GILYDD I DDATGLOI POTENSIAL PARC GWLEDD CROXTETH Prosiect cyntaf Y Ddyfaet Queen Elizabeth, y elusen newydd ledled y DU a sefydlwyd yn dilyn argYMRHEION gan Bwyllgor Coffa Queen Elizabeth LIVERPOOL – DYDD MAWRTH, 15 MEDAI 2026: Mae Cyngor Dinas Liverpool a Y Ddyfaet Queen Elizabeth yn ymuno â gilydd ar brosiect newydd uchelgeisiol ym Mharc Gwledd Croxteth, gan adeiladu ar gynlluniau’r Cyngor i ddatgloi mwy o botensial y parc annwyl hwn ar gyfer cymunedau lleol a cenedlaethau’r dyfodol.

Y Ddyfaet Queen Elizabeth yw un o dri phrosiect coffa a gyhoeddwyd gan y Llywodraeth ym mis Ebrill i anrhydeddu etifeddiaeth y ddiweddar Frenhines – ochr yn ochr â chofeb genedlaethol ym Mharc St James a chofeb ddigidol – yn dilyn argYMRHEION gan Bwyllgor Coffa Queen Elizabeth. Ei Fawrhydi y Brenin yw Noddwr Brenhinol y Ddyfaet, sydd ar hyn o bryd yn ei chyfnod peilot a bydd yn cael ei lansio’n ffurfiol yng Ngwanwyn 2027. Wedi’i hysbrydoli gan gred ddatganedig y ddiweddar Frenhines bod “pawb yn gymydog i ni”, bydd y Ddyfaet yn gweithio law yn llaw â chymunedau ledled y DU, gan ddarparu cyllid a chymorth targededig i adfer a chynnal mannau a renwir sydd wrth wraidd bywyd lleol.

Bydd y bartneriaeth yn gweld y Ddyfaet yn cefnogi pecyn uchelgeisiol o brosiectau ar draws y parc 500 erw, gan helpu Cyngor Dinas Liverpool i fynd ymhellach gyda’i gynlluniau i gynyddu cyfranogiad cymunedol, gwella cyfleusterau a sicrhau dyfodol hirdymor cynaliadwy i un o fannau a renwir mwyaf annwyl y ddinas.

Mae Parc Gwledd Croxteth wedi bod yn rhan o fywyd Liverpool ers cenedlaethau. Mae ei ddalfan ehangach yn gartref i bron i 220,500 o bobl, gan gynnwys oddeutu 38,000 o blant, a nod y bartneriaeth yw sicrhau y gall hyd yn oed mwy o bobl brofi a mwynhau popeth sydd gan y parc i’r cynnig yn y blynyddoedd i ddod.

Roedd gan y ddinas hefyd le arbennig ym mywyd y Frenhines Elizabeth. Yn ystod ei hymweliad Jiwbi Auraidd â Liverpool yn 2002, disgrifiodd y ddiweddar Frenhines Merseyside fel “un o rannau mwyaf nodedig ac egniol y Deyrnas Unedig” a myfyrio ar brofiad Liverpool o ddangos sut y gall cymunedau ddod ynghyd.

Bydd Parc Gwledd Croxteth yn brosiect cyntaf a gefnogir gan Y Ddyfaet Queen Elizabeth wrth i QET ddatblygu ei ddull gweithredu cyn lansio ei raglen gyllido ddyfodol ledled y DU. Bydd gweithio gyda Chyngor Dinas Liverpool yn galluogi’r Ddyfaet i roi ei dull gweithredu ar waith a dysgu sut y gall cyllid, arbenigedd perthnasol a rhwydweithiau cryf gefnogi partneriaid lleol orau a helpu syniadau da i fynd ymhellach.

Bydd y cyfnod cychwynnol yn dod â bron i £2 filiwn o fuddsoddiad cyfunol ynghyd o Y Ddyfaet Queen Elizabeth a Y Ddyfaet Lady Sefton (a roddwyd er budd y ddinas ac a ddelir yng ngofal Cyngor Dinas Liverpool), ochr yn ochr â chymorth ehangach gan Gyngor Dinas Liverpool, gan ddarparu cefnogaeth ymarferol hanfodol ac arbenigedd.

Yn ddarostyngedig i gytundep terfynol, disgwylir i’r cyfnod cychwynnol gynnwys:

  • adferiad pellach o’r Gardd Gymunedol, gan gefnogi lles, gwaith gwirfoddol, datblygu sgiliau a mynediad cynhwysol

  • amffitheatr naturiol; a

  • trac pwmp ar gyfer plant a phobl ifanc, gan greu mwy o gyfleoedd i fod yn weithgar a meithrin hyder a sgiliau.

Ochr yn ochr â’r prosiectau hyn, bydd y bartneriaeth hefyd yn cefnogi datblygu meistr-gynllun ar gyfer dyfodol Parc Gwledd Croxteth. Mae’r parc eisoes yn denu 600,000 o ymweliadau y flwyddyn, er gwaethaf rhannau o’r safle yn parhau i fod heb eu defnyddio’n llawn. Bydd y meistr-gynllun yn asesu graddfa a dilyniant gwaith yn y dyfodol a’r cymysgedd o fuddsoddiad sydd ei angen i ddatgloi mwy o botensial y parc, gan sicrhau bod hyd yn oed mwy o bobl yn profi ac yn mwynhau’r parc.

Bydd dysgu o Barc Gwledd Croxteth yn helpu i lywio dull dyfodol y Ddyfaet. Cyhoeddir manylion ei rhaglen gyllido ledled y DU pan fydd y Ddyfaet yn lansio’n ffurfiol yng Ngwanwyn 2027.

Dywedodd y Cynghorydd Liam Robinson, Arweinydd Cyngor Dinas Liverpool: “Mae Parc Croxteth wedi dod â chenedlaethau o Liverpudlians ynghyd ac rydym eisiau iddo chwarae rhan yr un mor bwysig i genedlaethau i ddod. “Rydym ers tro wedi cael cynlluniau uchelgeisiol ar gyfer yr ystâd, ond mae gwireddu ei botensial llawn yn gofyn i ni feddwl ar raddfa wahanol. Mae cefnogaeth, buddsoddiad ac arbenigedd Y Ddyfaet Queen Elizabeth wedi ysgogi ein huchelgais ac mae’n golygu y gallwn fynd ymhellach na’r hyn y gallem fod wedi’i gyflawni ar ein pen ein hunain. “Gyda’i gilydd, gallwn anadlu bywyd newydd i rannau o’r ystâd annwyl hon, creu mwy o gyfleoedd i’r cymunedau o’ ویکی‌پدیا, a helpu i sicrhau y gall cenedlaethau’r dyfodol fwynhau Croxteth yn union fel y gwnaeth cenedlaethau o Liverpudlians o’ch blaen.”

Dywedodd Syr Damon Buffini CVO, Cadeirydd Y Ddyfaet Queen Elizabeth: “Roedd Ei Diweddar Fawrhydi Y Frenhines Elizabeth yn credu’n ddwfn mewn gwasanaeth, mewn cymuned ac yn y pethau sy’n dod â phobl ynghyd. Trwy gydol ei teyrnasiad fe ddathlodd etifeddiaeth eithriadol, diwylliant a harddwch naturiol y Deyrnas Unedig, a’r cymunedau sy’n rhoi ystyr i’r mannau hynny. “Mae Y Ddyfaet Queen Elizabeth eisiau cario’r ysbryd hwnnw ymlaen trwy helpu i sicrhau bod ein mannau gwych, a renwir yn parhau i fod yn rhan o fywyd bob dydd, ac fod gan bawb y cyfle i’u profi a’u mwynhau. “Dyna pam rydym mor gyffrous y bydd Parc Gwledd Croxteth yn brosiect cyntaf i ni. Rydym eisiau gweithio law yn llaw â’r Cyngor a chymunedau lleol, wrth the wrando ar y bobl sy’n adnabod y parc orau a gweithio gyda nhw i lunio ei ddyfodol.”

Mae Cyngor Dinas Liverpool yn the perchen ar ac yn rheoli Parc Croxteth a bydd yn parhau i fod yn gyfrifol am ei reolaeth a’i stiwardiaeth hirdymor.

Cyhoeddir gwybodaeth bellach am raglen gyllido ledled y DU Y Ddyfaet Queen Elizabeth yn ei lansiad ffurfiol yng Ngwanwyn 2027.

DIWEDD

LLUNIAU AT DDIBEN CYHOEDDI GELLIR EU LAWRLWYTHO YMA

NODYN I OLYGYDDION

  • Y Gofeb Genedlaethol: Nodwedd tir a gerddi ffisegol ym Mharc St James.

  • Y Ddyfaet Queen Elizabeth: Etifeddiaeth elusennol i gymunedau lleol.

  • Y Gofeb Ddigidol: Teyrnged i’i bywyd a’i gwasanaeth.

  • Er mig sicrhau y gall y Ddyfaet gael yr effaith gadarnhaol ehangaf, darparodd y Llywodraeth waddol un-amser o £40 miliwn. Mae hyn yn darparu’r cyllid cychwynnol sydd ei angen i gefnogi prosiectau lleol o werth cyhoeddus a bydd yn gweithredu fel catalydd ar gyfer codi arian yn y dyfodol.

  • Gan weithio law yn llaw â chymunedau ledled y DU, bydd Y Ddyfaet Queen Elizabeth yn darparu cyllid a chymorth i ail-ddeall, adfer a chynnal y mannau a renwir sy’n dod â phobl ynghyd.

  • Perchenogir a rheolir Parc Croxteth gan Gyngor Dinas Liverpool.

  • Mae Parc Croxteth yn gwasanaethu cymunedau sy’n profi anfantais gymdeithasol ac economaidd sylweddol. Mae ei ddalfa ehangach yn cynnwys bron i 220,500 o drigolion, gan gynnwys oddeutu 38,000 o blant, ac mae ganddo sgôr Mynegeion Amddifad oddeutu dwywaith y cyfartaledd cenedlaethol.

  • Mae QET ar hyn o bryd mewn cyfnod peilot wrth iddo ddatblygu ei ddull gweithredu cyn y lansiad ffurfiol o’i raglen gyllido yn y dyfodol. Parc Croxteth yw’r prosiect cyntaf y bydd yn ei gefnogi yn ystod y cyfnod hwn, gyda manylion cyllido pellach yn dod yng Ngwanwyn 2027.

  • Y meistr-gynllun yw ymarfer cwmpasu a chynllunio a ddatblygwyd ar y cyd â’r Cyngor. Nid yw’n ymrwymiad gan Y Ddyfaet Queen Elizabeth i ariannu gwaith ehangach ar draws Parc Croxteth ac nid yw’n ymestun ymrwymiad cyllido cyfredol y Ddyfaet y tu hwnt i’r prosiectau a gytunwyd.

  • Bydd unrhyw gyfnodau pellach o waith a nodir trwy’r meistr-gynllun yn cael eu hystyried a’u cytuno ar wahân ac nid ydynt wedi’u cynnwys yn y bartneriaeth gyfredol.

  • Bydd trigolion lleol a sefydliadau cymunedol yn parhau i helpu i lunio’r prosiectau a’r meistr-gynllun hirdymor wrth i’r bartneriaeth ddatblygu.

Ar gyfer cyfweliadau a gwybodaeth bellach: Y Ddyfaet Queen Elizabeth: Carina Mckeown-Johnson, Pennaeth Cyfathrebu carina@queenelizabethtrust.org | 07590 371932
Cyngor Dinas Liverpool: Paul Johnston, Rheolwr Cysylltiadau Allanol Paul.Johnston@liverpool.gov.uk | 07740 918615